Presentación de Castilla 1922

Presentación de Castilla 1922

Este jueves se presentó en el Archivo Histórico Provincial el libro Castilla 1922 de Roger Fry, recuperado y traducido allá por mayo de este 2017.

Roger Elliot Fry, miembro del grupo Bloomsbury junto a Virginia Woolf y John Maynard Keynes, viajó a España en 1922 y visitó algunos lugares Castilla, que motivaron unos apuntes ahora editados por primera vez en español.

Esta agenda de notas del viaje fue editada en 1923 por Hogarth Press, propiedad del padre de Virginia Woolf, y ahora ve la luz por primera vez en español gracias a Región Editorial, con prólogo de Paula Lizárraga y traducción de Eva Gallud.

Son textos breves, con primeras impresiones, tomadas a vuela pluma, entre bocetos propios a carboncillo de los lugares más significativos que visitó.

Desde Segovia llegó en tren hasta una Ávila “casi espantosa, donde fue presa de una gran decepción al observar una ciudad elevada entre granito, polvo y maleza (…) completamente encerrada en su faja granítica”.

Share This

COMMENTS

Wordpress (0)
Disqus (0 )